​萩野弁護士の現地法令アップデート

先の記事でご紹介した上記通知（当該記事では「デジタル経済・社会省令」と記載していましたが、正確には「デジタル経済・社会省の通知」です。ここに訂正いたします。）につき、日本語訳を行いました。以下のPDFリンクからご覧ください。

7月8日から7月21日までに官報に掲載された法律・法規のうち、主要なものを次に掲げます。 1　標準に従うべき自動車用冷延鋼板の工業製造を定める仏暦2563年（西暦2020年）の工業省令 20.06.18制定／官報において発布された日（20.07.14）から270日が経過した...

前回の記事でご紹介したタイの個人情報保護法を1年延長する旨の勅令につき、日本語訳を行いました。 詳細は以下からダウンロードいただけます。

5月15日から5月21日までに官報で公表された新法令のうち、主たるものは、次のとおりです。 なお、このうち6の勅令は、商業を含む幅広い業種における個人情報管理者が2021年5月31日までは個人情報保護法の適用下にない、ということを述べることにより、幅広いセクターにおいて同法...